Қиёми аллоҳи андар назд огоҳ

قیام‌الله اندر نزد آگاه

Ки сайёраст ва донад манзилу роҳ

که سیار است و داند منزل و راه

Худ он бедорӣаст аз навами ғифлат

خود آن بیداریست از نوم غفلت

Нҳзўи он дигар аз ағмои фатрат

نهضو آن دیگر از اغمای فترت

Бензади ахз дар сиролии аллоҳ

بنزد اخذ در سیرالی الله

зи шавқи васл то нанишинад аз роҳ

ز شوق وصل تا ننشیند از راه