Агар дории ту сирӣ дар завоҳир

اگر داری تو سیری در ظواهر

Шинави маҳвии змни зори боби зоҳир

شنو محوی زمن زار باب ظاهر

Буд он рафъ ҳар авсофу одот

بود آن رفع هر اوصاف و عادات

Пас исботи иқомат дар ибодот

پس اثبات اقامت در عبادات

Намӯдани саъй дар тарки рзоил

نمودن سعی در ترک رذایل

Бксби илму ахлоқу фазойил

بکسب علم و اخلاق و فضایل