Бўодри Фҷӣаҳ ӣӣ бошад ки бар дил

بوادر فجئه‌ئی باشد که بر دل

з ғайб ояд бқбзу басти соил

ز غیب آید بقبض و بسط سائل

Агар бошад бўодри бргшоиш

اگر باشد بوادر برگشایش

Вурудаш равшан ояд дар намоиш

ورودش روشن آید در نمایش

Вагар брбстгӣ бошад вурудаш

وگر بربستگی باشد ورودش

Ту тира дар назари бинӣ чу дӯдаш

تو تیره در نظر بینی چو دودش