Набувват аз ҳақоиқ бошад ахбор
نبوت از حقایق باشد اخبار
Ки шуд ирфони зоти ҳақу осор
که شد عرفان ذات حق و آثار
Дигар асмоءу авсофи илоҳӣ
دگر اسماء و اوصاف الهی
Дигар аҳком ҳар назмии кмоҳӣ
دگر احکام هر نظمی کماهی
Ду қисмаст он набуввати гоҳи тавзеъ
دو قسم است آن نبوتگاه توزیع
Яке таърифу дигари бози ташреъ
یکی تعریف و دیگر باز تشریع
Буд таъриф : анбоء ӯ бърФон
بود تعریف: انباء او بعرفان
Дар асмоءу сифоту зоти субҳон
در اسماء و صفات و ذات سبحان
Дигар ҳам он ки ташреъаш буд ном
دگر هم آن که تشریعش بود نام
Бзоид бошадаш таблиғи аҳком
بزاید باشدش تبلیغ احکام
Ҳам ахлоқу сёсоту ибодот
هم اخلاق و سیاسات و عبادات
Дигар ҳам илми ҳикмат дар аФодот
دگر هم علم حکمت در افادات
з таърифаст аъло дар ҷалолат
ز تعریفست اعلی در جلالت
Муҳаққиқ хондааст ӯро рисолат
محقق خوانده است او را رسالت
Вале огоҳ аз ин илм ва усӯласт
ولی آگاه از این علم و اصولست
Вале зи ахбору анбоӣш малул аст
ولی ز اخبار و انبائش ملول است