Буд ҷазба агар пурсӣ аноят

بود جذبه اگر پرسی عنایت

Кари раҳравро расонад бар ниҳоят

کر رهرو را رساند بر نهایت

Кунад ӯро муҳайё ҳар чаҳ муҳтоҷ

کند او را مهیا هر چه محتاج

Ба тай манзиласту қатъи минҳоҷ

به طی منزلست و قطع منهاج

Бидӯни кӯшишу ҷаҳду такаллуф

بدون کوشش و جهد و تکلف

Ки бошад дар қусӯри он таассуф

که باشد در قصور آن تاسف

Вале он ҷазбаи раҳравро паноҳаст

ولی آن جذبه رهرو را پناهست

На ҳар каси қобили ҷазб илоҳ аст

نه هر کس قابل جذب اله است

Ҳар онкўи ҳозир хизмат набошад

هر آنکو حاضر خدمت نباشد

зи шаҳи шоиста халъат набошад

ز شه شایسته خلعت نباشد

Худовандо сафиро мнҷзб кун

خداوندا صفی را منجذب کن

Сӯии худ қалб ӯро мунқалиб кун

سوی خود قلب او را منقلب کن

Чунон ҷазбӣ ки аз вай дар наёяд

چنان جذبی که از وی در نیاید

зи дидорати бахуд дигар наёяд

ز دیدارت بخود دیگر نیاید

Чунон ҷазбӣ ки давр аз шаҳ нагардад

چنان جذبی که دور از شه نگردد

Бсўзндш агар , огаҳ нагардад

بسوزندش اگر، آگه نگردد