Туро ҳақи алиқингар самъ бошад
تو را حق الیقین گر سمع باشد
Шуҳуди ҳақи бъин алҷмъ бошад
شهود حق بعین الجمع باشد
Буд ҷамъи алоҳд яъне бтҳқиқ
بود جمعالاحد یعنی بتحقیق
Худ он ҳақи алиқин бе шўби тафреқ
خود آن حقالیقین بیشوب تفریق
Яқини орифи онҷои ҷуз баҳақ нест
یقین عارف آنجا جز بحق نیست
Ки номӣ аз вуҷӯди мо халқ нест
که نامی از وجود ما خلق نیست