эй турраи мишкӣнати барҳами зани сомон ҳо

ای طره مشکینت برهم‌زن سامان‌ها

Ваон холи худ ойинати ғоратгари имон ҳо

وان خال خود آیینت غارتگر ایمان‌ها

Аз ғамзаи фаттонати баси ҷон ба гарави кант

از غمزه فتانت بس جان به گرو کانت

Вази чоки гиребонати баси чоки гиребон ҳо

وز چاک گریبانت بس چاک گریبان‌ها

Халқии зи ғамат ҳар шаб дар нола ва дар ёрб

خلقی ز غمت هر شب در ناله و در یارب

Ҷонҳо зи лабати лабҳост ба дандон ҳо

جان‌ها ز لبت لب‌هاست به دندان‌ها

То чашм кунӣ як сӯи бандии сари сад ҷодӯ

تا چشم کنی یک سو بندی سر صد جادو

Ҳўи мӯе аз он гесу дастӣаст ба дастон ҳо

هر مویی از آن گیسو دستی است به دستان‌ها