Басӣҷ мекун эй фархундаи авсоф

بسیج می کن ای فرخنده اوصاف

Бишорати даҳ ки симурғ омад аз қоф

بشارت ده که سیمرغ آمد از قاف

Ғуборӣ каз замин дар роҳ ӯ хост

غباری کز زمین در راه او خاست

Мусаффотар бад аз ойинаи соф

مصفاتر بد از آئینه صاف

Гузашти адвори мо қабл аз баду нек

گذشت ادوار ما قبل از بد و نیک

Аз ин пас давра адласту инсоф

از این پس دوره عدلست و انصاف

Бзъми ҷуръаи навашони сФобхш

بزعم جرعه نوشان صفابخش

Намонад андари суроҳеи дарди иҷҳоф

نماند اندر صراحی درد اجحاف