Сари ишқати бадали хаста ниҳон хоҳам кард

سر عشقت بدل خسته نهان خواهم کرد

Вар занад дами бксии қатъ забон хоҳам кард

ور زند دم بکسی قطع زبان خواهم کرد

Дилу дайни тоб ва тавон сабру шикеби тану ҷон

دل و دین تاب و توان صبر و شکیبا تن و جان

Ҳамаи эсори ту ?иҷон ҷаҳон хоҳам кард

همه ایثار تو ایجان جهان خواهم کرد

То бимонад ба ҷаҳони ному нишоне аз ман

تا بماند به جهان نام و نشانی از من

Хеш дар роҳи ту беном ва нишон хоҳам кард

خویش در راه تو بی نام و نشان خواهم کرد

То ки бар домани нозат на нишинад гардӣ

تا که بر دامن نازت نه نشیند گردی

Сайлҳо дар раҳат аз ашг равон хоҳам кард

سیلها در رهت از اشگ روان خواهم کرد

Тоқи абрӯии туам дар азалам ди баназар

طاق ابروی توام در ازل‌ام د بنظر

То абади саҷда бар он қибла ҷон хоҳам кард

تا ابد سجده بر آن قبلهٔ جان خواهم کرد

Ҳар чаҳ ғайр аз ту буд ҷумлаи з каф хоҳам дод

هر چه غیر از تو بود جمله ز کف خواهم داد

Ҳар чаҳ фармон ту бошад ҳама он хоҳам кард

هر چه فرمان تو باشد همه آن خواهم کرد

На ҳамин дар раҳи ишқати зи ҷаҳони мигзрм

نه همین در ره عشقت ز جهان میگذرم

Балки қатъи назар аз кун ва макон хоҳам кард

بلکه قطع نظر از کون و مکان خواهم کرد

Дар қиёмати бтўи машғӯлам ва дар рӯй ту мот

در قیامت بتو مشغولم و در روی تو مات

Эътино кӣ бҷҳим ва бҷнон хоҳам кард

اعتنا کی بجحیم و بجنان خواهم کرد

То гул рӯй ту дорам баназари ҳамчуи сағир

تا گل روی تو دارم بنظر همچو صغیر

Булбули осои ҳамаи дами шӯр ва фиғон хоҳам кард

بلبل آسا همه دم شور و فغان خواهم کرد