Холати ҳамаи дами донау зулфати ҳамаи дами дом

خالت همه دم دانه و زلفت همه دم دام

Бар донау домати ману мурғони ҳарами ром

بر دانه و دامت من و مرغان حرم رام

Мем даҳану ҷими хами зулфи сиёҳат

میم دهن و جیم خم زلف سیاهت

Карда алифи қоматам аз бори ?илами лоам

کرده الف قامتم از بار الم لام

Абрӯии туу мӯии туами қиблау зноз

ابروی تو و موی توام قبله و زناز

эй онкӣ туро ҳаст самад рӯйу санами ном

ای آنکه ترا هست صمد روی و صنم نام

Нокоми дили ман ки дамии коми надодаш

ناکام دل من که دمی کام ندادش

Лаъли ту ки дашном фузун дорад ва кам ком

لعل تو که دشنام فزون دارد و کم کام

Хоҳӣ ки чу мрот Сикандар шавадат дил

خواهی که چو مرآت سکندر شودت دل

Бояд ки бадастоварӣ албата чу ҷами ҷом

باید که بدست آوری البته چو جم جام

Маҳрӯм мабош аз дар майхонаи сғиро

محروم مباش از در میخانه صغیرا

Зеро ки дар ин дарга хосаст нъми ом

زیرا که در این درگه خاص است نعم عام