Дареғи кони ҳунари Авестоади мо шайдо

دریغ کان هنر اوستاد ما شیدا

Ки дар фазоъил ӯ ақли мот ва ҳайронаст

که در فضائل او عقل مات و حیرانست

Ҷудо шуд он гули боғи адаби зи моўрўост

جدا شد آن گل باغ ادب ز ماورواست

Чу зулфи сунбул агар ҳол мо парешонаст

چو زلف سنبل اگر حال ما پریشانست

Басӯрат ар чаҳ зи мо рух наҳуфт дар маънӣ

بصورت ار چه ز ما رخ نهفت در معنی

Хато буд ки бигӯям здидаҳ пинҳонаст

خطا بود که بگویم زدیده پنهانست

Ҳазор оинаи зи авроқи назму наср аз ӯ

هزار آینه ز اوراق نظم و نثر از او

Бимонаду талъаташ аз ҳарякӣ намоёнаст

بماند و طلعتش از هریکی نمایانست

Нуҷуми рости уфӯл ва аз ин сипеҳри адаб

نجوم راست افول و از این سپهر ادب

Ситораҳои сухан то абад дурахшонаст

ستاره‌های سخن تا ابد درخشانست