Ҳамеша расм ҷаҳонаст инки неъмат ро
همیشه رسم جهانست اینکه نعمت را
Қадар диҳад бтўи онкӣ қазоаш бирабоед
قدر دهد بتو آنکه قضاش برباید
Ту пеш аз онкии з дастат равад бар он зани пой
تو پیش از آنکه ز دستت رود بر آن زن پای
Ки чун равад зи кафат бар ту сахт нанамояд
که چون رود ز کفت بر تو سخت ننماید