Чунон боядат зистан дар ҷаҳон

Ки баъд аз ту гӯйанд ҳайф аз фалон

На чун муддат умрат ояд ба сар

Бигӯянд эй кош аз ин зӯдтар

Ба дунё машав ғарра кин пераи зол

Гуҳии золи гашту гуҳии пўрзол

Далерони ном ӯро ҷангҷӯ

Амирони гардани каши тунди ху

Ҳарифи аҷали шан чу шуд ҳам масоф

Намуданд шамшери худ дар ғилоф

Надиданд дастӣ барои ситез

Наҷустанд поӣӣ барои гурез

Каманди қазоашони чунон тнки баст

Ки дар ҷсшмони устихонҳо шикаст

Бибин хоки раҳи сарваронро сарир

Мақоми дабиру макони вазир

Сари файласуфони зи ҳикмати тиҳӣ

Пар аз хоку гули холӣ аз огаҳӣ

з ҳар кону маъдани з ҳар бору барг

Дўоӣӣ наҷустанд аз баҳри марг

Гумон кун ки аз мол қорун шудӣ

Бҳкмти фузун аз Флотўн шудӣ

Гумон кун сулаймонӣ ва он ҳашам

Бадасти ту афтода аз беш ва кам

Гумон кун худ Искандарӣ дар ҷаҳон

Ҷаҳонро гирифтӣ карон то карон

Гумон кун ки худ рустамӣ дар масоф

з бимат гурезанд девони қоф

Аҷал бар ту онӣ набахшад амон

Нагӯяд ки ҳастӣ фалон ё фалон

Чу онон ки аз ғайри бишнидаи ӣӣ

Чу ӣнон ки аз чашми худ дидаи ӣӣ

Бирафтанд ва осорашон шуд ъдим

Биҷузи мушти азмӣ ки онҳам Ромем

Машав ғарра бар ҷоҳ ва бар моли хеш

Бикун фикрӣам рӯз бар ҳоли хеш

Ки фардои туро нест дигари маҷол

Надории биҷузи ҳасрату инфеъол

Ғарази баҳр рафтан тадорук бигир

БғФлт макун умри тай чун сағир