Гар кард сафари рӯҳи сбкбори мувофиқ

گر کرد سفر روح سبکبار موافق

Бар ҷост яқин то абади осори мувофиқ

بر جاست یقین تا ابد آثار موافق

Берун набад аз шаръу тариқати бҳқиқт

بیرون نبد از شرع و طریقت بحقیقت

Ҳаргизи равишу пешау кирдори мувофиқ

هرگز روش و پیشه و کردار موافق

Инкори вай ар кард мномқ аҷабӣ нест

انکار وی ار کرد منامق عجبی نیست

Албата мунофиқ кунад инкори мувофиқ

البته منافق کند انکار موافق

Бар гул равад аз шарми фурӯи чашмаи ҳайвон

بر گل رود از شرم فرو چشمهٔ حیوان

Аз Хизр агар башнавад ашъори мувофиқ

از خضر اگر بشنود اشعار موافق

Раҳ ёфт ба сари дами ҷонбхши масеҳо

ره یافت به سر دم جانبخش مسیحا

Баради онкии дамии файзи зи гуфтори мувофиқ

برد آنکه دمی فیض ز گفتار موافق

Нури алӣу оли алии аҳли назар ро

نور علی و آل علی اهل نظر را

Дар дида ҳаме тофт зи рухсори мувофиқ

در دیده همی تافت ز رخسار موافق

Аз дидаи дили онкӣ назар кард биравяш

از دیدهٔ دل آنکه نظر کرد برویش

Муштоқи алии гашти зи дидори мувофиқ

مشتاق علی گشت ز دیدار موافق

Мансуру Музаффар ба ҳавои дории ҳақ буд

منصور و مظفر به هوا داری حق بود

Ҳаркаси бҷҳон буд ҳаводори мувофиқ

هرکس بجهان بود هوادار موافق

Маҷзӯб алӣ омаду масти алии онкў

مجذوب علی آمد و مست علی آنکو

Сармаст шуд аз соғари саршори мувофиқ

سرمست شد از ساغر سرشار موافق

Аз раҳмати ҳақи марқад ӯ боди мунаввар

از رحمت حق مرقد او باد منور

Чун поси вафо буд ҳамеи кори мувофиқ

چون پاس وفا بود همی کار موافق

Мӯниси алии он равнақи дилҳои парешон

مونس علی آن رونق دلهای پریشان

Бинмуд басии фотиҳаи эсори мувофиқ

بنمود بسی فاتحه ایثار موافق

Шак нест ки бедор шуд аз хоби залолат

شک نیست که بیدار شد از خواب ضلالت

Шуд ҳодии ҳаркаси дили бедори мувофиқ

شد هادی هرکس دل بیدار موافق

Бади мунтазири мақдам ӯ муддат чанде

بد منتظر مقدم او مدت چندی

Собири алии он волиди ғмхўори мувофиқ

صابر علی آن والد غمخوار موافق

То чун дили арбоби сафо мқтрн омад

تا چون دل ارباب صفا مقترن‌ آمد

Бо марқад ӯ қабри пари анвори мувофиқ

با مرقد او قبر پر انوار موافق

Бинвишт сағир аз паии таърихи вФотш

بنوشت صغیر از پی تاریخ وفاتش

Шуд мӯниси собири алии он ёри мувофиқ

شد مونس صابر علی آن یار موافق