Эмин набошад ошиқӣ дар Кувайт аз теғи ситам

ایمن نباشد عاشقی در کویت از تیغ ستم

Бо он ки дорад эминии сайдӣ ки бошад дар ҳарам

با آن که دارد ایمنی صیدی که باشد در حرم

Меҳри рахт хилват гузин онҷо ки баннои ҷабин

مهر رخت خلوت گزین آنجا که بنایی جبین

Пайдо ки хуршед аз замини онҷо ки бигзорӣ қадам

پیدا که خورشید از زمین آنجا که بگذاری قدم

Гоҳе аз он сифри даҳон гоҳе аз он мӯии миён

گاهی از آن صفر دهان گاهی از آن موی میان

Дории вуҷӯди ошиқони маъдӯм аз чандини адам

داری وجود عاشقان معدوم از چندین عدم

Бустони ҳасани некӯони оради ниҳолаши коми ҷон

بستان حسن نیکوان آرد نهالش کام جان

Ишқи ту дар он бӯстони нахлии сети бориши ранҷу ғам

عشق تو در آن بوستان نخلی ست بارش رنج و غم