Бо ҳамчу худӣ нарад муҳаббат чун бохт

با همچو خودی نرد محبت چون باخت

Чун ман худро ба шшдри ишқи андохт

چون من خود را به ششدر عشق انداخت

Акнӯн шудаи нозуки дилаш аз оташи ишқ

اکنون شده نازک دلش از آتش عشق

Оре шавад , обгина чун санг гудохт

آری شود، آبگینه چون سنگ گداخت