Бо русуми ҷаҳони дилами ҷангии сет

با رسوم جهان دلم جنگی ست

Хориҷи сози ман хуши оҳангии сет

خارج ساز من خوش آهنگی ست

Мотаму сури ин ҷаҳони хароб

ماتم و سور این جهان خراب

Гиря ӣ масту ханда ӣ бунагии сет

گریه ی مست و خنده ی بنگی ست

Шуъла бо оҳи ман агар худ ро

شعله با آه من اگر خود را

Нисбатӣ мекунад , зи икрнгии сет

نسبتی می کند، ز یکرنگی ست

Аҷзу зории сети кори аҳли ниёз

عجز و زاری ست کار اهل نیاز

Ки дарин раҳ , ҳинои по , лангии сет

که درین ره، حنای پا، لنگی ست

Чархро табъи равшани ту салим

چرخ را طبع روشن تو سلیم

Ҳамчуи ойӣна дар кафи зангии сет

همچو آیینه در کف زنگی ست