Соқии длгшоӣ мо омад

ساقی دلگشای ما آمد

Рафт ва бар муддаоӣ мо омад

رفت و بر مدعای ما آمد

Ҷилвагар гашти хтар рузи боз

جلوه گر گشت ختر رز باز

Куҳна ӣ босафоӣ мо омад

کهنه ی باصفای ما آمد

Шиша ӣ бода дид абри баҳор

شیشه ی باده دید ابر بهار

То чаман дар қафоӣ мо омад

تا چمن در قفای ما آمد

Бихўдӣ оварад насими чаман

بیخودی آورد نسیم چمن

Фасли гули ҳам барои мо омад

فصل گل هم برای ما آمد

Шишае ҳркҷои шикаст , ба гӯш

شیشه ای هرکجا شکست، به گوش

Май кашонро садоӣ мо омад

می کشان را صدای ما آمد

Гар насимӣ ба маҷлиси мисатон

گر نسیمی به مجلس مستان

Рафт , овози пой мо омад

رفت، آواز پای ما آمد

Дили мо дар бағали шикасти салим

دل ما در بغل شکست سلیم

Санги ишқии сазоӣ мо омад

سنگ عشقی سزای ما آمد