Ҳаркиро соз буд замзама ӣ занҷираш
هرکه را ساز بود زمزمه ی زنجیرش
намекунад нола ӣ мурғони чамани дилгираш
می کند ناله ی مرغان چمن دلگیرش
Хизр ояд ба раҳи қотили мо то бинад
خضر آید به ره قاتل ما تا بیند
Сӯрати ҳоли худ аз оина ӣ шамшераш
صورت حال خود از آینه ی شمشیرش
Гузарӣ бар дили сўдоздаҳ ӣ мо накунад
گذری بر دل سودازده ی ما نکند
Дар кмонхонаҳи магар чилла нишин шуд тираш
در کمانخانه مگر چله نشین شد تیرش
Рӯзгории сет ки бар ҳарки назар андозӣ
روزگاری ست که بر هرکه نظر اندازی
Ҳамчуи гавҳари тиҳӣ аз об набошад шераш
همچو گوهر تهی از آب نباشد شیرش
Ба дуои саҳарии роми дилами гашти салим
به دعای سحری رام دلم گشت سلیم
Офтобӣ ки накарда сет касе тасхираш
آفتابی که نکرده ست کسی تسخیرش