Ҳазор хонаи харобӣ ба шаҳр ва даҳ дорам

هزار خانه خرابی به شهر و ده دارم

Ҳавои водии маҷнӯн ба дил гиреҳ дорам

هوای وادی مجنون به دل گره دارم

Ба сайдгоҳи дуо , кӯи ғизоли мақсӯдӣ ?

به صیدگاه دعا، کو غزال مقصودی؟

Ки тир бар сари дасту камон ба зиҳ дорам

که تیر بر سر دست و کمان به زه دارم

Ҷунун ба силсила орост бас ки аъзоем

جنون به سلسله آراست بس که اعضایم

Гумон баранд ки дар тани магар зира дорам

گمان برند که در تن مگر زره دارم

Тамоми умри зи бими хазони дарин гулшан

تمام عمر ز بیم خزان درین گلشن

Чу ғунчаи барги гулӣ чанд дар гиреҳ дорам

چو غنچه برگ گلی چند در گره دارم

Балост толеъи шӯҳрати салим , варна ба ишқ

بلاست طالع شهرت سلیم، ورنه به عشق

Ҳазор доғи ман аз доғи лола ба дорам

هزار داغ من از داغ لاله به دارم