Соҳбо ! мақсӯди соҳиби дувалатон аз пардаи дор

صاحبا! مقصود صاحب دولتان از پرده دار

Ғайр азин набӯд ки ӯ монеъ шавад бегона ро

غیر ازین نبود که او مانع شود بیگانه را

Ман ки чун дӯди сапандами хонаи зоди базми ту

من که چون دود سپندم خانه زاد بزم تو

Нест лоиқ то ба ман ҳам хонд ин афсона ро

نیست لایق تا به من هم خواند این افسانه را

Манъ кун ӯро зи монеъи гаштани ман , зон ки нест

منع کن او را ز مانع گشتن من، زان که نیست

Ҳоҷати парвонагӣ дар анҷумани парвона ро

حاجت پروانگی در انجمن پروانه را