эй дил чаҳ нишастае ки фурсати нафасии сет

ای دل چه نشسته ای که فرصت نفسی ست

Башитоб ба роҳ то садои ҷарасии сет

بشتاب به راه تا صدای جرسی ست

Дар зери фалак , паии гирифтории мо

در زیر فلک، پی گرفتاری ما

Чун хона ӣ сайёд ба ҳар сӯи қафасии сет

چون خانه ی صیاد به هر سو قفسی ست