Аз тундии мураккаб на з зин афтодӣ

از تندی مرکب نه ز زین افتادی

Гӯям з чаҳ эй қибла ӣ дайн афтодӣ

گویم ز چه ای قبله ی دین افتادی

Аз ғайби турои бишорат фатҳ расед

از غیب ترا بشارت فتح رسید

Дар саҷда ӣ шукр бар замин афтодӣ

در سجده ی شکر بر زمین افتادی