Бегул рӯят надорад , равнақии бустони мо

Беҳузурат , ҳеҷ нурӣ нест , дар айвони мо

Гар басомони сари кӯяши рисӣ эй боди субҳ

Арзаи дории шарҳи ҳол бе сарви сомони мо

Дар дили мо , хор ғам бишикаст ва дар дили ғам , бимонад

Чист ёрон , чораи ғамҳои бе поёни мо ?

Дӯстон , гӯйанд дилро сабр фармоед сабр

Чун кунем эй дӯстон , дил нест дар фармони мо ?

Дар фироқаш нест ё раби зиндагониро сабаб

Сахти рӯеи фалак ё сустии паймони мо

Дар фироқи дӯст , дил , хӯни гашт ва хоҳад шуд ббод

Дӯстони баҳри худои ҷони шумоу ҷони мо

Дар фироқаш , баъди чандини шаб , шабӣ хоҳам рабӯд

намешунидам дар шукри хоб аз лаби султони мо

Бори ҳиҷри мо , ки кӯҳ , аз бурдан ӯ оҷиз аст

Чун таҳаммул мекунад гӯйии дили салмони мо ?