Агар ҳазор гунаҳи банда Эй кунад набӯд

اگر هزار گنه بنده‌ای کند نبود

Чунон бузург ки андаки ҷаримаи сарвар

چنان بزرگ که اندک جریمه سرور

Ситорагони ҳама дар гирди ?шуанд бар гардун

ستارگان همه در گرد شند بر گردون

Гирифт нест барон ҷамъи ҷуз ки бар мау хур

گرفت نیست بران جمع جز که بر مه و خور