Осифи кФоитои лутфу роФтт
آصف کفایتا لطف و رافتت
Бо онкии табъи банда латифаст чун кунам
با آنکه طبع بنده لطیف است چون کنم
Аз дард чашм нест маҷоли тараддудам
از درد چشم نیست مجال ترددم
Лекини ҳузури хоҷа шарифаст чун кунам
لیکن حضور خواجه شریف است چون کنم
Барбастаам ду дида ба азм дарат вале
بربستهام دو دیده به عزم درت ولی
Сармои қавӣу дида заъифаст чун кунам
سرما قوی و دیده ضعیف است چون کنم