Мӯҷиби ҷамъияти нуҷум ба ақраб
موجب جمعیت نجوم به عقرب
Кард аз гардуни суоли шоҳи замона
کرد از گردون سوال شاه زمانه
Гуфт ки чун роятат ба азми тавваҷуҳ
گفت که چون رایتت به عزم توجه
Лашкарӣ орост каш набӯд карона
لشکری آراست کش نبود کرانه
Мейри сипоҳи фалак ба боргаҳи хеш
میر سپاه فلک به بارگه خویش
Кард амӣрии талаби заҳр дар хона
کرد امیری طلب زهر در خانه
То кунад аз сарварони хайли кавокиб
تا کند از سروران خیل کواکب
Кавкабае дар мавокиби ту равона
کوکبهای در مواکب تو روانه