Чун ба қишлоқи қрои боғи омадем

چون به قشلاق قرا باغ آمدیم

Гуфтам аз ифлоси во хоҳем раст

گفتم از افلاس وا خواهیم رست

Ҷирҳо зини мамлакат хоҳем кард

جرها زین مملکت خواهیم کرد

Турфаҳо зи атроф бар хоҳеми баст

طرفه‌ها ز اطراف بر خواهیم بست

Нохуни андар ҳар тараф андохтем

ناخن اندر هر طرف انداختیم

Оқибати кӯи корд дар дастами шикаст

عاقبت کو کارد در دستم شکست

Нест дар дастам аз он ҷири ҷузи ҷрб

نیست در دستم از آن جر جز جرب

Бар наомад ғайри азин , ҳеҷам бадаст

بر نیامد غیر ازین، هیچم بدست