Дидам санамии харобу масти афтода

دیدم صنمی خراب و مست افتاده

Дар дасти Муғони дилрабои афтода

در دست مغان دلربا افتاده

Аз май чу суроҳе шудаи афғони хезон

از می چو صراحی شده افغان خیزان

Вонгаҳ чу қадаҳи даст ба дасти афтода

وانگه چو قدح دست به دست افتاده