Бо лаъли лабати шаробро мастӣ нест

با لعل لبت شراب را مستی نیست

Бо қади ту сарвро ба ҷуз пастӣ нест

با قد تو سرو را به جز پستی نیست

Моро даҳан ту нест ме пиндоранд

ما را دهن تو نیست می پندارند

Бо онкӣ ба як зарра дар ӯ ҳастӣ нест

با آنکه به یک ذره در او هستی نیست