Илоҳии парда пиндор бигушоӣ

الهی پرده پندار بگشای

Дар ганҷина асрор бигушоӣ

در گنجینه اسرار بگشای

Ту моро во Раҳон аз мое хеш

تو ما را وا رهان از مایی خویش

Ки ғайр аз мо ҳиҷобӣ нест дар пеш

که غیر از ما حجابی نیست در پیش

Ту кори мо ба лутф хеш бигзор

تو کار ما به لطف خویش بگذار

Ба кори хеши моро боз магузор

به کار خویش ما را باز مگذار

Ки кории кони сазовор ту бошад

که کاری کان سزاوار تو باشد

На кори мости ҳам кор ту бошад

نه کار ماست هم کار تو باشد

Дил зангор хӯрдамро сафои бахш

دل زنگار خوردم را صفا بخش

Марои ойӣнаи маънии намои бахш

مرا آیینه معنی نما بخش

зи мо нафаси бади моро ҷудо кун

ز ما نفس بد ما را جدا کن

Дили бегона бо хеш ошно кун

دل بیگانه با خویش آشنا کن

Наҳуфтӣ аз сухани сад ганҷ дар ман

نهفتی از سخن صد گنج در من

Дар ганҷ сухан бигушоӣ бар ман

در گنج سخن بگشای بر من

Ба лутфати шарбатӣ дар коми мо рез

به لطفت شربتی در کام ما ریز

зи ҷомати ҷуръае дар ҷоми мо рез

ز جامت جرعه‌ای در جام ما ریز

Насимӣ аз гулистони худами бахш

نسیمی از گلستان خودم بخش

Чароғӣ аз шабистони худами бахш

چراغی از شبستان خودم بخش

Ба ҳасани назм чун додӣ низомаш

به حسن نظم چون دادی نظامش

Кунун зебу баҳои даҳ тамомаш

کنون زیب و بهایی ده تمامش

Зари кони марои пок ва аён кун

زر کان مرا پاک و عیان کن

Ба номи шоҳ дар олам равон кун

به نام شاه در عالم روان کن

Худовандо , ту он дорои дайн ро

خداوندا، تو آن دارای دین را

Паноҳи афсару тахту нигин ро

پناه افسر و تخت و نگین را

Ки ӯ имрӯзи гетиро паноҳ аст

که او امروز گیتی را پناه است

Хилоиқро ҳам ӯ умедгоҳ аст

خلایق را هم او امیدگاه است

Ба лутф аз сояи хеши офарӣда

به لطف از سایه خویش آفریده

Ҷаҳон дар соя ӯ орамида

جهان در سایه او آرمیده

Ҳамеша бар сарони сардор май дор

همیشه بر سران سردار می‌دار

зи тоҷу тахти бархӯрдор май дор

ز تاج و تخت برخوردار می‌دار

Ба адл ӯ ҷаҳонро шоди гардон

به عدل او جهان را شاد گردان

Дарунҳои хароби ободи гардон

درون‌های خراب آباد گردان

Дарунаши мҳбти анвори худ соз

درونش مهبط انوار خود ساز

Забонаши мазҳари асрори худ соз

زبانش مظهر اسرار خود ساز

Ҳамон рон бар дилу дасту забонаш

همان ران بر دل و دست و زبانش

Ки бошад суд дар ҳар ду ҷаҳонаш

که باشد سود در هر دو جهانش

Ба некони малик ӯ маъмур май дор

به نیکان ملک او معمور می‌‌دار

Бидонро аз дар ӯ давр май дор

بدان را از در او دور می‌‌دار

Ба Авнаши рубъи маскӯнро амони даҳ

به عونش ربع مسکون را امان ده

Сукӯни фитнаи охири замони даҳ

سکون فتنهٔ آخر زمان ده