Оташи ишқ кунун сӯхти дигари пайкари мо

آتش عشق کنون سوخت دیگر پیکر ما

Баъд аз ин то чаҳ кунад бод ба хокистари мо

بعد از این تا چه کند باد به خاکستر ما

Кӯси озодии мо сару сифати гашти баланд

کوس آزادی ما سر و صفت گشت بلند

Сӯхти бобарқи муҳаббати ҳамаи болу пари мо

سوخت بابرق محبت همه بال و پر ما

намешавад киштии тани зуди ғариқ ӣам ашк

می‌شود کشتی تن زود غریق یم اشک

Нашавад сустии андом агар лангарҳо

نشود سستی اندام اگر لنگرها

Ҳама нақшӣ набӯд нақши кафи пой нигор

همه نقشی نبود نقش کف پای نگار

Бар вои хоки ту худ роҳнамои ҳамсари мо

بر وای خاک تو خود راهنما همسر ما

Мавсими харҷ муайян шаваду вақти ҳисоб

موسم خرج معین شود و وقت حساب

Ҳолиё фош буд қалбии симу зари мо

حالیا فاش بود قلبی سیم و زر ما

Фалак аз гардиш воруна матарсон мо ро

فلک از گردش وارونه مترسان ما را

Зонкаҳ аз дафтари ту фард шудаи ахтари мо

زآنکه از دفتر تو فرد شده اختر ما

( сомит ) осӯда нишин дар кафи ҳиммати дӯст

(صامت) آسوده نشین در کف همت دوست

Ки набастааст камари ҳеҷ кас аз кайфари мо

که نبسته است کمر هیچ کس از کیفر ما