Ба васф рӯй ту гуфтам ки ин гул худруаст
به وصف روی تو گفتم که این گل خودروست
Ҳазор оташами андари ҷигари з шуъла ӯст
هزار آتشم اندر جگر ز شعله اوست
Чаҳоварӣ басарам эй санам агар гӯям
چه آوری بسرم ای صنم اگر گویم
Худо накарда ки болои чашм ту абрӯаст
خدا نکرده که بالای چشم تو ابروست