Ба арши суди сари фахри хештанро фарш
به عرش سود سر فخر خویشتن را فرش
Аз ин шарофат бе миннатҳои файзи азим
از این شرافت بیمنتهای فیض عظیم
Намӯд гавҳари покии мақом дар дили хок
نمود گوهر پاکی مقام در دل خاک
Ки дар бҳоءи баҳо буд ҳамчу дар ятем
که در بهاء بها بود همچو در یتیم
Ба нури водии эмин чаҳ таври синои гашт
به نور وادی ایمن چه طور سینا گشت
Маҳали амни хавосу вом дар таъзим
محل امن خواص و وام در تعظیم
Рақам намӯд ба таърихи марқадаш ( сомит )
رقم نمود به تاریخ مرقدش (صامت)
Сафоӣ хулд бибину мақоми иброҳӣм
صفای خلد ببین و مقام ابراهیم