Дило ба касби саодат чаро шитоби надорӣ

دلا به کسب سعادت چرا شتاب نداری

Ғами ҷавонӣу перӣ ба ҳеҷ боби надорӣ

غم جوانی و پیری به هیچ باب نداری

Чаҳ шуд туро ки муҳибон тамом рафт ва ту танҳо

چه شد تو را که محبان تمام رفت و تو تنها

Хаёли риҳлат аз ин манзили хароби надорӣ

خیال رحلت از این منزل خراب نداری

Матоъи умри азизи ту сарф шуд ба битолат

متاع عمر عزیز تو صرف شد به بطالت

Ба рӯзгори биҷуз майл хӯрду хоби надорӣ

به روزگار بجز میل خورد و خواب نداری

зи иртикоби маосӣ ҳамеша бе худу мастӣ

ز ارتکاب معاصی همیشه بی‌خود و مستی

Хабари зи дӯзаху ҳангомаи азоби надорӣ

خبر ز دوزخ و هنگامهٔ عذاب نداری

Ба хӯн бегунаҳон бе ҳисоби панҷаи мёлоӣ

به خون بی‌گنهان بی‌حساب پنجه میالای

Аҷаб ки воҳима аз мавқифи ҳисоби надорӣ

عجب که واهمه از موقف حساب نداری

Чигуна сабр кунӣ дар ҷазо ба оташи дӯзах

چگونه صبر کنی در جزا به آتش دوزخ

Дар ин ҷаҳон ки дамии тоби офтоби надорӣ

در این جهان که دمی تاب آفتاب نداری

Ки додааст туро дар замонаи ин ҳамаи ҷуръат

که داده است تو را در زمانه این همه جرأت

Ки мекунӣ гунаҳу хавф аз уқоби надорӣ

که می‌کنی گنه و خوف از عقاب نداری

Барои зодраҳ ( сомит ) эй сиришки шитобӣ

برای زادره (صامت) ای سرشک شتابی

Бдо ба ҳоли ту эй дида аз чаҳ оби надорӣ

بدا به حال تو ای دیده از چه آب نداری