Дар ишқи ту эйнигор хомӯш

در عشق تو ای نگار خاموش

БФзўди марои ғамон ва шуд ҳуш

بفزود مرا غمان و شد هوش

Ман ишқи туро ба ҷони харидам

من عشق ترا به جان خریدم

Ту меҳри маро ба ёва мафруш

تو مهر مرا به یاوه مفروش

Ҳаргиз нашавад ғамати зи ёдам

هرگز نشود غمت ز یادم

Ту низ маро макун фаромӯш

تو نیز مرا مکن فراموش

Шуд хоби зи чашми ман рамида

شد خواب ز چشم من رمیده

То ҳаст ғами туам дар оғӯш

تا هست غم توام در آغوش

Моро чаҳ кашӣ ба чашми оҳӯӣ

ما را چه کشی به چشم آهوی

Мори а чаҳ диҳии ту хоби харгӯш

مار ا چه دهی تو خواب خرگوش

Овехта шуд дилами нигун сор

آویخته شد دلم نگون سار

Ҳамчун сари зулфат аз бар дӯш

همچون سر زلفت از بر دوش

То оби рухами фироқи ту рехт

تا آب رخم فراق تو ریخت

Омад дили ман зи дард дар ҷӯш

آمد دل من ز درد در جوش

То кӣ з ту хоҳам истионат

تا کی ز تو خواهم استعانت

Як рӯзи ҳадиси бандаи бниўш

یک روز حدیث بنده بنیوش

Гар заҳри ҳалоҳил аз ту ёбам

گر زهر هلاهل از تو یابم

Бо ёди ту заҳр бошудам нӯш

با یاد تو زهر باشدم نوش

Имшаби бҷҳми зи ҷаври ишқат

امشب بجهم ز جور عشقت

Гар зон ки нҷстм аз ғамати дӯш

گر زان که نجستم از غمت دوش

Хониш
шморҳ 202 — ъндлӣб