Туро дил додам эй дилбари шабати хуши бод ман рафтам

تو را دل دادم ای دلبر، شبت خوش باد، من رفتم

Ту доне бо дили ғмхўри шабати хуши бод ман рафтам

تو دانی با دل غم‌خور، شبت خوش باد، من رفتم

Агар васлати бгшт аз ман раво дорам раво дорам

اگر وصلت بگشت از من روا دارم روا دارم

Гирифтам ҳиҷрати андар бар шабати хуши бод ман рафтам

گرفتم هجرت اندر بر شبت خوش باد من رفتم

Ббрдии нури рӯз ва шаб бидон зулфу рухи зебо

ببردی نور روز و شب بدان زلف و رخ زیبا

Зиҳии ҷодӯи зиҳии дилбари шабати хуши бод ман рафтам

زهی جادو زهی دلبر شبت خوش باد من رفتم

Ба чеҳраи асли ӣмонӣ ба зулфин мояи куфрӣ

به چهره اصل ایمانی به زلفین مایهٔ کفری

зи ҷавр ҳар ду офатгари шабати хуши бод ман рафтам

ز جور هر دو آفت‌گر شبت خوش باد من رفتم

Миёни оташу обами азин маънии марои бинӣ

میان آتش و آبم ازین معنی مرا بینی

Лабони хушку чашмтар шабати хуши бод ман рафтам

لبان خشک و چشمِ تر شبت خوش باد من رفتم

Бидон розӣ шудам ҷоно ки аз ҳолами хабари пурсӣ

بدان راضی شدم جانا که از حالم خبر پرسی

Азин охир буд камтари шабати хуши бод ман рафтам

ازین آخر بود کمتر شبت خوش باد من رفتم