Бе ту эй ороми ҷонами зиндагонӣ чун кунам

بی تو ای آرام جانم زندگانی چون کنم

Чун ту пеш ман набошӣ шодмонӣ чун кунам

چون تو پیش من نباشی شادمانی چون کنم

Ҳар замон гӯйанд дил дар меҳри дигари ёри банд

هر زمان گویند دل در مهر دیگر یار بند

Подшоҳӣ карда бошам посбонӣ чун кунам

پادشاهی کرده باشم پاسبانی چون کنم

Доштӣ дар бар маро акнӯн ҳамон бар дар задӣ

داشتی در بر مرا اکنون همان بر در زدی

Чун зи ман сайр омадӣ рафтам гаронӣ чун кунам

چون ز من سیر آمدی رفتم گرانی چون کنم

Гар бихонӣ вар бароне бар миннат фармон равост

گر بخوانی ور برانی بر منت فرمان رواست

Гар бихонӣ банда бошам вар бароне чун кунам

گر بخوانی بنده باشم ور برانی چون کنم

Ҳар шабӣ гӯям ки хӯн худ бирезам дар фироқ

هر شبی گویم که خون خود بریزم در فراق

Боз гӯям ин ҷаҳон ва он ҷаҳонӣ чун кунам

باز گویم این جهان و آن جهانی چون کنم

Будам андари васли ту соҳибқирони рӯзгор

بودم اندر وصل تو صاحبقران روزگار

Чун фироқ омад кунун соҳибқиронӣ чун кунам

چون فراق آمد کنون صاحبقرانی چون کنم

Ҳаст оби зиндагонӣ дар лаби ширини ту

هست آب زندگانی در لب شیرین تو

Бе лаби ширини ту ман зиндагонӣ чун кунам

بی لب شیرین تو من زندگانی چون کنم

Сохтам бо ошиқон то сӯхтам дар ошиқӣ

ساختم با عاشقان تا سوختم در عاشقی

Пас кунун бе рӯй хубати Комронӣ чун кунам

پس کنون بی روی خوبت کامرانی چون کنم

Ҳам қазои осмонӣ аз ту дар ҳиҷрам фиканд

هم قضای آسمانی از تو در هجرم فکند

Длброи ман дафъи ҳукми осмонӣ чун кунам

دلبرا من دفع حکم آسمانی چون کنم

Бар ҷаҳони васли бории бандаро маншури даҳ

بر جهان وصل باری بنده را منشور ده

Тот бинмоем ки ман фармони равонӣ чун кунам

تات بنمایم که من فرمان روانی چون کنم

Ман чу Мӯсо мондаам андари ғами дидори ту

من چو موسی مانده‌ام اندر غم دیدار تو

Ҳеҷ доне то алоҷи лнтароне чун кунам

هیچ دانی تا علاج لن ترانی چون کنم

Нестам Хизр паямбар ҳаст ин муфаххари маро

نیستم خضر پیمبر هست این مفخر مرا

Чорау дармони оби зиндагонӣ чун кунам

چاره و درمان آب زندگانی چون کنم

Мари марои гӯйӣ ки перонро нзибди ошиқӣ

مر مرا گویی که پیران را نزیبد عاشقی

Пер гаштем дар ҳавои ту ҷавонӣ чун кунам

پیر گشتیم در هوای تو جوانی چون کنم

Хониш
шморҳ 266 — ъндлӣб