Сенаеро яке бурҳони зи нангу номи ҷон эй ҷон

سنایی را یکی برهان ز ننگ و نام جان ای جان

зи ишқи донаи ду ҷаҳони миёни доми ҷон эй ҷон

ز عشق دانهٔ دو جهان میان دام جان ای جان

Макун дар қуббаи зангори авсофи ҳуруф ӯ ро

مکن در قبهٔ زنگار اوصاف حروف او را

Чу ишқи офияти пухта чу корами хоми ҷон эй ҷон

چو عشق عافیت پخته چو کارم خام جان ای جان

Ба қаҳр аз даст ӯ бустони ҳуруфи калаки сӯрат ро

به قهر از دست او بستان حروف کلک صورت را

Ба лутф аз лавҳ ӯ бистари тамомии номи ҷон эй ҷон

به لطف از لوح او بستر تمامی نام جان ای جان

Чу рӯй хеш хуррам кун яке бустони табъ эй бут

چو روی خویش خرم کن یکی بستان طبع ای بت

Чу зулфи хеш дар ҳам зани ҳамаи айёми ҷон эй ҷон

چو زلف خویش در هم زن همه ایام جان ای جان

Бибин дар кӯии куфру дайн ба меҳру дард дил бинишаст

ببین در کوی کفر و دین به مهر و درد دل بنشست

Ҳазорон оҳ хӯн олуд зери коми ҷон эй ҷон

هزاران آه خون آلود زیر کام جان ای جان

Марои гӯйӣ қаноат кун зи ҷӯши як ҷаҳони раъно

مرا گویی قناعت کن ز جوش یک جهان رعنا

Ба буи навен шаҳвонӣ ба ранги лоами ҷон эй ҷон

به بوی نون شهوانی به رنگ لام جان ای جان

Касе кӯи ошиқи ту буд бигӯ охир ки то Чехияанд

کسی کو عاشق تو بود بگو آخر که تا چکند

Самоъи ваҳйу нақли ақлу хамри хоми ҷон эй ҷон

سماع وحی و نقل عقل و خمر خام جان ای جان

Магари ту зинҳмаҳи хубон ки пидоинду нопидо

مگر تو زینهمه خوبان که پیدایند و ناپیدا

Дарин мардӯда вайрон наёбам коми ҷон эй ҷон

درین مردودهٔ ویران نیابم کام جان ای جان