эйнигор дилбари зебои ман
ای نگار دلبر زیبای من
Шамъи шҳроФрўзи шҳророи ман
شمعِ شهرافروز شهرآرای من
Ҷуз барои диданат дида мабод
جز برای دیدنت، دیده مباد
Равшанои дидаи бинои ман
روشنایی دیدهٔ بینای من
Ҷон ва дил кардам фидои меҳри ту
جان و دل کردم فدای مهر تو
Хоки пояти боди сар то пои ман
خاک پایت باد سر تا پای من
Аз ҳамаи халқони длоромми туе
از همه خلقان، دلارامم تویی
эй латифи чобуки зебои ман
ای لطیف چابک زیبای من
Чун қзиби хайзарон гаштам назор
چون قضیب خیزران، گشتم نزار
Дар ғамат эй хайзарони болои ман
در غمت ای خیزران بالای من
Раҳмати оре бар ману дастам гарӣ
رحمت آری بر من و دستم گری
Гар наёрӣ раҳм бар ман вои ман
گر نیاری رحم بر من وای من
Зор май нолами зи дарди ишқи зор
زار مینالم ز درد عشق زار
Зон ки то ту нашнавӣ овои ман
زان که تا تو نشنوی آوای من