Макун он зулфро чу дол макун

مکن آن زلف را چو دال مکن

Бо дили ғмгнон ҷидол макун

با دل غمگنان جدال مکن

Пардаи рози ошиқони бмдр

پردهٔ راز عاشقان بمدر

Кор бар ком бадсигол макун

کار بر کام بدسگال مکن

Хӯн ҳаромаст хираи хираи марез

خون حرامست خیره خیره مریز

Май нбилст дар суфол макун

می نبیلست در سفال مکن

Ҳоли худ олимӣ кунад ҳоле

حال خود عالمی کند حالی

Фитна нав меар ва ҳол макун

فتنهٔ نو میار و حال مکن

Ин чаҳ чизаст ва он ҳамеша ки ту

این چه چیزست و آن همیشه که تو

Бо хуҷаста ҳамеша фол макун

با خجسته همیشه فال مکن

Бо сенаеи ҳама итоб меар

با سنایی همه عتاب میار

Бо хроботён накол макун

با خراباتیان نکال مکن