Ҳалқаи арвоҳи байнами гирди ҳалқаи гӯши ту

حلقهٔ ارواح بینم گرد حلقهٔ گوش تو

Офтобу моҳи байнами ҳомили шбпўши ту

آفتاب و ماه بینم حامل شبپوش تو

Бедилонро наргис гуёӣ ту хомӯш кард

بی‌دلان را نرگس گویای تو خاموش کرد

Ошиқонро кард гуё пистаи хомӯши ту

عاشقان را کرد گویا پستهٔ خاموش تو

Талхи нав ширин тараст аз шаҳду шукри вақти кин

تلخ نو شیرین‌ترست از شهد و شکر وقت کین

Чун буд ҳангоми сулҳу васли рӯяти нӯши ту

چون بود هنگام صلح و وصل رویت نوش تو

Хоб харгӯш омад аз ту ошиқонатро насиб

خواب خرگوش آمد از تو عاشقانت را نصیب

Зин қабл сухра кунад бар шер ва бар харгӯши ту

زین قبل سخره کند بر شیر و بر خرگوش تو

Мурғи вори андари ҳавои ту ҳамеи пурди дилам

مرغ‌وار اندر هوای تو همی پرد دلم

Бар умед онкӣ созад ошёни оғӯши ту

بر امید آنکه سازد آشیان آغوش تو