Боз афтодем дар савдои ту

باز افتادیم در سودای تو

Аз нишоти он рухи зебои ту

از نشاط آن رخ زیبای تو

Дастмони гири аллоҳи аллоҳ зинҳор

دستمان گیر الله الله زینهار

Зон ки биниҳодем сар дар пои ту

زان که بنهادیم سر در پای تو

Бози моро ҷовдон дар банд кард

باز ما را جاودان در بند کرد

Ҳалқаи зулфин ънбрсои ту

حلقهٔ زلفین عنبرسای تو

Боз косад кард дар бозори ишқ

باز کاسد کرد در بازار عشق

Ақли моро лаъли рӯҳи афзои ту

عقل ما را لعل روح افزای تو

Мо ду сад манзили давони бози омадем

ما دو صد منزل دوان باز آمدیم

Мардумӣ кун як қадами бози ои ту

مردمی کن یک قدم باز آی تو

Рӯй сӯии ишқ ту оварда ем

روی سوی عشق تو آورده‌ایم

Гарчи огаҳ нестем аз рои ту

گرچه آگه نیستیم از رای تو

Бо малоҳати худ саросар нақш кард

با ملاحت خود سراسر نقش کرد

Некуӣ бар рӯй чун дебои ту

نیکویی بر روی چون دیبای تو

Бози моро олимӣ чун ҳалқа кард

باز ما را عالمی چون حلقه کرد

Он ду чашми ҷодӯии раънои ту

آن دو چشم جادوی رعنای تو

Мари сенаеро кунун то ҷовдон

مر سنایی را کنون تا جاودان

Дар пазириш то буд мавлои ту

در پذیرش تا بود مولای تو