эй онкии рух чу моҳи дорӣ
ای آنکه رخ چو ماه داری
Рухсораи ман чу коҳи дорӣ
رخسارهٔ من چو کاه داری
Ойини дили смнброн ро
آیین دل سمنبران را
Бар сими зи себи ҷоҳи дорӣ
بر سیم ز سیب جاه داری
Бар арсаи шатранҷи хӯбӣ
بر عرصهٔ شطرنج خوبی
Аз лутфи ҳазор шоҳи дорӣ
از لطف هزار شاه داری
Дар маҷмаъи хайли хубрӯён
در مجمع خیل خوبرویان
Чун Юсуфи пешгоҳи дорӣ
چون یوسف پیشگاه داری
Ҳар лаҳзаи раҳе дигар намое
هر لحظه رهی دگر نمایی
Баргӯӣ ки чанд роҳи дорӣ
برگوی که چند راه داری
Дар шухии дасти баради хоҳӣ
در شوخی دست برد خواهی
Каз хӯбии дастгоҳи дорӣ
کز خوبی دستگاه داری
Гар қатл сноиит гуноҳаст
گر قتل سناییت گناهست
Донам ки басии гуноҳи дорӣ
دانم که بسی گناه داری