Мол ҳаст аз даруни дил чун мор
مال هست از درون دل چون مار
Вази буруни ёри ҳамчуи рӯз ва чу шаб
وز برون یار همچو روز و چو شب
ӯ чунонаст коби киштӣ ро
او چنانست کاب کشتی را
Аз даруни марг ва аз буруни мураккаб
از درون مرگ و از برون مرکب
Мол ҳаст аз даруни дил чун мор
مال هست از درون دل چون مار
Вази буруни ёри ҳамчуи рӯз ва чу шаб
وز برون یار همچو روز و چو شب
ӯ чунонаст коби киштӣ ро
او چنانست کاب کشتی را
Аз даруни марг ва аз буруни мураккаб
از درون مرگ و از برون مرکب