эй тири ғаму ранҷи басии хӯрдау барда

ای تیر غم و رنج بسی خورده و برده

Воқиф шуда бар маърифати хирқау хӯрда

واقف شده بر معرفت خرقه و خورده

Бар зоҳири худ нақш шариъат бикшодам

بر ظاهر خود نقش شریعت بگشادم

Дар ботини худ ҳарфи ҳақиқати бстрдаҳ

در باطن خود حرف حقیقت بسترده

Бо ҳастӣ худ нарад фанои бохта бисёр

با هستی خود نرد فنا باخته بسیار

Сад дасти фузуни монда ва як даст набарда

صد دست فزون مانده و یک دست نبرده

Дар орзӯии кӯии хароботи ҳамаи сол

در آرزوی کوی خرابات همه سال

Аввали қадам аз роҳи харобии бспрдаҳ

اول قدم از راه خرابی بسپرده

Эмин шуда аз умри худу гашти шабу рӯз

ایمن شده از عمر خود و گشت شب و روز

Дар бе хурдии кӣса ба таррори супурда

در بی‌خردی کیسه به طرار سپرده

Вар зон ки турои нестӣ эй хоҷа таманност

ور زان که ترا نیستی ای خواجه تمناست

Ҳон то накунӣ такя бар анфоси шимурда

هان تا نکنی تکیه بر انفاس شمرده

Зон пеш ки навбат ба сар ояд ту дар он кӯш

زان پیش که نوبت به سر آید تو در آن کوش

То мурдаи зиндаи шӯй эй зиндаи мурда

تا مردهٔ زنده شوی ای زندهٔ مرده