эй лофи занӣ ки ҳар куҷо ҳастӣ

ای لاف زنی که هر کجا هستی

Қиссаи зи равзану сарои оре

قصه ز روزن و سرای آری

То кӣ сӯии ман на аз раҳи ғайрат

تا کی سوی من نه از ره غیرت

Аз баҳри назора рӯйу рои оре

از بهر نظاره روی و رای آری

Пандӣ бишинав ки то чу махдумам

پندی بشنو که تا چو مخدومم

Мухтори шӯйгар он биҷои оре

مختار شوی گر آن بجای آری

Шӯи росте чу ман ба даст овар

شو راستیی چو من به دست آور

То чарх чу ман ба зери пои оре

تا چرخ چو من به زیر پای آری