Барраи бирён ҳар ҷо ки буд чокари тест

برهٔ بریان هر جا که بود چاکر تست

Тибқи ҳалвои домод ва ту ӯро хусрӣ

طبق حلوا داماد و تو او را خسری

Хӯрданӣҳои ҷаҳонгар ба шикам ҷамъ шуданд

خوردنیهای جهان گر به شکم جمع شدند

Ҳама гуфтанд ки эй хоҷаи ту моро падарӣ

همه گفتند که ای خواجه تو ما را پدری

эй ҳамаи нузҳату шодӣу ҳамаи роҳату рӯҳ

ای همه نزهت و شادی و همه راحت و روح

Кунят ту нъму номи ту шайхи алтбрӣ

کنیت تو نعم و نام تو شیخ‌الطبری