Бо бақои падар писар ноед

با بقای پدر پسر ناید

Шодии меҳтарӣ ба сар ноед

شادی مهتری به سر ناید

Шамс дар ғарб то фурӯ нашавад

شمس در غرب تا فرو نشود

Аз сӯии шарқ бадар бурноед

از سوی شرق بدر برناید