То дар чашмам нишаста будӣ дар тоб

تا در چشمم نشسته بودی در تاب

Пайваста ҳаме бирехтӣ дар хўшоб

پیوسته همی بریختی در خوشاب

Ва акнӯн ки бурун шудӣ брстми зи азоб

و اکنون که برون شدی برستم ز عذاب

Чун дидаи з хас бараст кам резади об

چون دیده ز خس برست کم ریزد آب